Improved: Passwords for candidate share links

You can now add a password to any candidate share link in Truffle

Gate access to summaries, shorts, match % and videos with a simple password
Keep contact info, resumes, and internal notes hidden by default
Still get quick feedback via Slack or email with auto-expiry and one-click revoke